“Laura Planting”电影

查理·布朗、莱纳斯、薄荷·帕蒂和玛茜作为交换生前往法国，还有史努比和糊涂塌客随行。当大家都对有机会去国外旅行感到兴奋时，查理收到了一封来自法国的神秘女孩的信，邀请他前往城堡作为她的客人。然而，他却发现自己似乎不受城堡主人的欢迎。

查理·布朗在返校节活动看见了红头发小姑娘希瑟，莱纳斯告诉他那是返校节女王且人们要送她去舞会，看谁能在第一个华尔兹开始之前给女王一个吻。后面查理·布朗把橄榄球赛搞砸了，他担心再也见不到希瑟了，但没想到最后却在舞会上赢得了荣誉。

每天清晨，薄荷·帕蒂会在四点半就早早起床练习滑冰，争取能够作为代表参加滑冰锦标赛。玛茜帮她做了一件糟糕的滑冰服，身为滑冰教练的史努比在薄荷·帕蒂上场比赛前重新制作了衣服，并且她在糊涂塌客的协助下赢了这次的比赛。