“Tom Gill”电影

随着流感疫情的蔓延，三名笨手笨脚的新兵被分配到米尔斯警察局。在戈尔斯特警的帮助下，他们成功地彻底破坏了警察部队的行动，并让许多罪犯逃脱，甚至在他们到达警察局之前。他们都必须证明自己，否则他们将失业，威尔金斯中士将被调职。次要情节包括威尔金斯和穆恩、康斯特布尔和帕斯沃西之间的浪漫故事。

从伦敦飞往拉布拉多半岛检查自己公司飞机失事的航空工程师西欧多尔认为这起事故是因为客机的尾部因为金属结构疲劳而折断。西欧多尔警告制造公司如果再不认真对待这个问题将会有更大的空难产生。但因为“金属疲劳”这一新颖说法没有得到广大认同，是非对错只有等事实来兑现。

已婚演员同意出演“夫妻档”电视节目。