爱情红绿灯第1季第4集
Traffic Light
Ethan、Adam和Mike做了很多年的好朋友，但是他们依然存在分歧：他们没法平衡「友谊」与「自由」。特别是当爱情「搅和」进来以后，他们的友谊变得更加复杂了。当然……那些爱他们的人，生活也会跟着改变。 Ethan（Kris Marshall扮演）是个钻石王老五，迷人、真诚、个性独立。不要误解他，他喜欢女人。而且当他喜欢一个女人的时候，他会全身心投入－－可是这种热度最长也不过三个星期。Ethan沮丧地发现，随着他的年纪越来越大，那种「掉进花园里随手都能采一朵」的日子正在离他远去。 Adam（Nelson Franklin扮演）和女友Callie（Alexandra Breckenridge扮演）同居了。Adam这时才明白，「我们在一起有共同语言」和「我们在一起共同生活」的差距有多么大！在两人的世界里，「我」的时间越来越少，「我们」的时间越来越多；「自由」的时间越来越少，「陪女友」的时间越来越多。 Mike（David Denman扮演）是一个已婚多年的律师，但他依然搞不懂男人与女人的感情究竟是「什么东西」。他只想老老实实做一个安分守己的居家男人，尽力照顾妻子Lisa（Liza Lapira扮演）和年幼的孩子。与此同时，他也很想有一点私人空间。那一点「空间」在他的车里－－他可以偷偷在车里看15分钟动作电影，然后骗老婆说：「嘿，宝贝，我堵车了！」
